1 00:00:35,577 --> 00:00:36,577 Έγινε κάτι; 2 00:00:39,039 --> 00:00:40,457 Δείτε ποιος είναι. 3 00:00:41,166 --> 00:00:42,834 Το παρακολουθώ; 4 00:00:43,460 --> 00:00:44,627 Θα το φροντίσω. 5 00:00:47,798 --> 00:00:48,799 Μιλώ. 6 00:00:49,383 --> 00:00:50,591 Κύριε Πρόεδρε; 7 00:00:50,592 --> 00:00:52,551 Όχι, μιλάει ο Pittaluga. 8 00:00:52,552 --> 00:00:54,512 Α, είμαι ο Eliseo Basurto. 9 00:00:54,513 --> 00:00:56,889 Μπορείς περάσουν με τον πρόεδρο; 10 00:00:56,890 --> 00:00:59,892 Δυστυχώς, όχι. Ο πρόεδρος δεν είναι διαθέσιμος. 11 00:00:59,893 --> 00:01:02,520 Λοιπόν, αν ήσουν τόσο ευγενικός, όταν ελευθερωθείς, 12 00:01:02,521 --> 00:01:04,982 μπορείς να του πεις να με πάρει τηλέφωνο Τι είναι σημαντικό; 13 00:01:05,607 --> 00:01:07,442 Όχι, όχι, δεν θα μπορεί να μιλήσει. 14 00:01:07,859 --> 00:01:10,028 Ούτε τώρα, ούτε αργότερα. Ούτε ποτέ. 15 00:01:10,988 --> 00:01:12,446 Δεν καταλαβαίνω. Επειδή; 16 00:01:12,447 --> 00:01:15,617 Γιατί δεν θέλει να έχει σχέση με ανθρώπους σαν κι εσένα, Basurto. 17 00:01:16,076 --> 00:01:20,454 Λοιπόν, δεν τον πιστεύω απολύτως τίποτα 18 00:01:20,455 --> 00:01:21,706 από αυτά που μου λέει. 19 00:01:21,707 --> 00:01:23,166 Αν ναι, ας μου το πει. 20 00:01:23,667 --> 00:01:25,710 Αυτή η γραμμή δεν ανήκει πλέον σε εσάς στον πρόεδρο. 21 00:01:25,711 --> 00:01:27,796 Παρακαλώ λοιπόν Σας ζητώ να μην τηλεφωνήσετε ξανά. 22 00:01:28,797 --> 00:01:29,964 Ετοιμος. 23 00:01:29,965 --> 00:01:32,718 Γειά σου. Γειά σου. 24 00:01:33,969 --> 00:01:37,264 Τώρα μπλοκάρουμε τον αριθμό... και σε κάτι άλλο. 25 00:01:38,515 --> 00:01:39,641 Σας ευχαριστώ. 26 00:01:55,615 --> 00:01:59,327 τι κάνεις ο φίλος μου εδώ; 27 00:01:59,328 --> 00:02:00,995 Έχεις τσιγάρο; 28 00:02:00,996 --> 00:02:02,330 Ένα δικό σου. 29 00:02:02,331 --> 00:02:05,374 Αυτά τα πούρα που σου ανοίγουν τα ρουθούνια 30 00:02:05,375 --> 00:02:08,586 και σου αφήνουν φαγούρα στη γλώσσα. 31 00:02:08,587 --> 00:02:10,421 Δεν έχω τίποτα, Πολωνός. 32 00:02:10,422 --> 00:02:14,968 Μου πήραν τα πάντα. Αυτοί οι γιοι των σκύλων 33 00:02:15,302 --> 00:02:17,554 με άφησαν στο δρόμο σαν σκύλος 34 00:02:19,056 --> 00:02:21,515 Μετά από χρόνια σπάζοντας 35 00:02:21,516 --> 00:02:23,810 χωρίς να δημιουργεί προβλήματα σε κανέναν, 36 00:02:24,353 --> 00:02:25,812 Έτσι με πληρώνουν. 37 00:02:27,064 --> 00:02:29,524 Συγχωρέστε με που σας το είπα. 38 00:02:29,900 --> 00:02:33,444 Αλλά μου φαίνεται ότι κάνεις λίγο λάθος. 39 00:02:33,445 --> 00:02:35,404 Όχι, Πολωνός, δεν κάνω λάθος. 40 00:02:35,405 --> 00:02:36,697 Είναι έτσι. 41 00:02:36,698 --> 00:02:39,158 Όχι, αλλά σοβαρολογώ, ε; 42 00:02:39,159 --> 00:02:41,494 Σου κάνουν τη χάρη. 43 00:02:41,495 --> 00:02:44,121 Ευχαριστώ, Πολωνός, αλλά δεν έχω διάθεση. 44 00:02:44,122 --> 00:02:46,165 - Πήγαινε, πήγαινε. - Άκουσέ με, αγαπητέ. 45 00:02:46,166 --> 00:02:50,294 Ζεις πολύ πιο ελαφριά χωρίς ευθύνες, 46 00:02:50,295 --> 00:02:51,504 χωρίς πράγματα. 47 00:02:51,505 --> 00:02:54,715 Δείτε τα τετραγωνικά μέτρα αυτό που έχεις εδώ. 48 00:02:54,716 --> 00:02:57,177 Και στην καλύτερη γειτονιά της πόλης. 49 00:02:57,761 --> 00:02:59,929 Μια ασιατική πολυτέλεια. 50 00:03:30,794 --> 00:03:34,214 εδώ είμαστε στον πύργο ελέγχου. 51 00:03:34,756 --> 00:03:36,842 Μερικοί ελάχιστοι κανόνες. 52 00:03:37,426 --> 00:03:38,427 Θέμα μπάνιου. 53 00:03:39,302 --> 00:03:42,138 Για το νούμερο ένα, δωρεάν πάτημα. 54 00:03:42,139 --> 00:03:44,974 Έχετε ολόκληρη την πλατεία να κατουρήσει με την ησυχία του. 55 00:03:44,975 --> 00:03:46,100 Λοιπόν. 56 00:03:46,101 --> 00:03:48,561 Για το νούμερο δύο, έχετε πρατήριο καυσίμων 57 00:03:48,562 --> 00:03:51,648 στο Liberator που έχει πολύ καθαρά μπάνια. 58 00:03:52,732 --> 00:03:56,026 Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, έχεις το μεθυσμένο ραβδί που είναι εκεί, 59 00:03:56,027 --> 00:03:58,696 που έχει αρκετή ιδιωτικότητα. 60 00:03:58,697 --> 00:04:01,157 Όχι, όχι, δεν είναι απαραίτητο. Είμαι ένα ρολόι. 61 00:04:01,158 --> 00:04:03,742 Πάω στο πρατήριο. 62 00:04:03,743 --> 00:04:05,536 Πολύ καλά όπως θέλεις. 63 00:04:05,537 --> 00:04:09,875 Στο σταθμό μπορείτε επίσης να δώσετε τον εαυτό σας ένα μπανάκι. 64 00:04:10,292 --> 00:04:11,542 Καπάκι μπάνιου; 65 00:04:11,543 --> 00:04:15,171 Μπάνιο κεφ. Κεφάλι, μασχάλη και μπάλες. 66 00:04:15,172 --> 00:04:16,423 Λοιπόν, καλά... 67 00:04:16,840 --> 00:04:19,300 Λοιπόν, καλά. Να συνεχίσω ή λέω βλακείες; 68 00:04:19,301 --> 00:04:22,803 Συγχώρεσέ με, Πολωνή. Είμαι, είμαι... έχω χαθεί. 69 00:04:22,804 --> 00:04:24,638 Πώς να μην πέσω; τι μου συμβαίνει. 70 00:04:24,639 --> 00:04:27,726 Με συγχωρείτε. 71 00:04:29,394 --> 00:04:32,271 Αλλά πώς μπορούν να πάρουν μια τέτοια απόφαση 72 00:04:32,272 --> 00:04:33,814 χωρίς να περάσει από την κοινοπραξία; 73 00:04:33,815 --> 00:04:35,608 Είναι ότι αν περνούσαμε από την κοινοπραξία, 74 00:04:35,609 --> 00:04:38,360 ειδοποιήσαμε τον Ελισαίο που θα μπορούσε 75 00:04:38,361 --> 00:04:40,613 απαλλαγείτε από τα στοιχεία ότι τον ενοχοποίησαν. 76 00:04:40,614 --> 00:04:43,365 Και επιπλέον, ναι εγώ ως διαχειριστής 77 00:04:43,366 --> 00:04:45,785 ξέρω ή υποψιάζομαι ότι ο διευθυντής διέπραξε έγκλημα, 78 00:04:45,786 --> 00:04:47,995 Έχω την υποχρέωση να το αναφέρει. Ε; 79 00:04:47,996 --> 00:04:50,207 Αλλά μετά έγινε; Σε απολύουν; 80 00:04:50,540 --> 00:04:51,665 Όχι αυτή τη στιγμή. 81 00:04:51,666 --> 00:04:54,085 αναστέλλεται μέχρι να το λύσει η δικαιοσύνη. 82 00:04:54,753 --> 00:04:58,298 Και εν τω μεταξύ, μείναμε χωρίς τερματοφύλακα. 83 00:04:59,049 --> 00:05:00,466 Δεν έχουμε πλέον βοηθό. 84 00:05:00,467 --> 00:05:02,803 Δεν ξέρω ποιος αντικαθιστά τον Ελισαίο σε αυτές τις περιπτώσεις. 85 00:05:03,470 --> 00:05:05,679 Θα σε βοηθούσα ευχαρίστως, 86 00:05:05,680 --> 00:05:08,266 αλλά δεν είμαι πια εκεί για χειρωνακτική εργασία. 87 00:05:09,309 --> 00:05:12,854 Είμαι επικεντρωμένος στο να ικανοποιώ σωματικά και πνευματικά 88 00:05:13,730 --> 00:05:14,980 στην κυρία μου 89 00:05:19,486 --> 00:05:21,111 Ποιος είναι όμως αυτός ο άνθρωπος; 90 00:05:21,112 --> 00:05:23,531 Είναι ο σύντροφός μου. Κανένα πρόβλημα; 91 00:05:23,532 --> 00:05:25,825 Κανένα, Σουζάνα, παρακαλώ. 92 00:05:25,826 --> 00:05:26,952 Άγιος ο Θεός. 93 00:05:27,744 --> 00:05:29,955 Λοιπόν, Ποιος θα αντικαταστήσει τον Ελισσαιέ; 94 00:05:31,289 --> 00:05:34,668 Έχω κάποιον στο μυαλό μου που... Θα πάει πολύ καλά. 95 00:05:36,545 --> 00:05:38,296 Ερχομαι. Ελα. 96 00:05:39,422 --> 00:05:41,633 Μου το έχεις στο Le Pera. 97 00:05:42,509 --> 00:05:43,760 Εξυπηρετήστε τον εαυτό σας. 98 00:05:44,511 --> 00:05:48,055 Εκμεταλλευτείτε αυτό, γιατί αυτή τη στιγμή η θερμοκρασία πέφτει απότομα. 99 00:05:48,056 --> 00:05:49,391 Ευχαριστώ, Πολωνός. 100 00:05:49,933 --> 00:05:53,143 πάω στο πρατήριο και πίσω. 101 00:05:53,144 --> 00:05:54,603 Έλα, Λε Πέρα, έλα. 102 00:05:55,897 --> 00:05:57,940 Ορίστε, έλα, έλα, έλα, έλα 103 00:06:00,026 --> 00:06:02,153 Δεν μπορώ να είμαι περνώντας αυτό. 104 00:06:47,657 --> 00:06:50,534 -Τι κάνεις, Πολωνέζε; - Σσσς. Κανένα πρόβλημα. 105 00:06:50,535 --> 00:06:52,829 Μα η πόρνη που σε γέννησε! 106 00:06:53,622 --> 00:06:55,331 Γεια σου. 107 00:06:55,332 --> 00:06:57,124 Γεια σου, αλλά... 108 00:06:57,125 --> 00:07:00,879 Δεν ήταν και τόσο μεγάλη υπόθεση. 109 00:07:05,300 --> 00:07:08,219 Πολωνικά και το μουνί της μάνας σου. 110 00:07:12,807 --> 00:07:15,309 "Κανένα πρόβλημα". 111 00:07:15,310 --> 00:07:17,437 Ο γιος της σκύλας. 112 00:07:24,444 --> 00:07:26,737 Elysium. Γεια σου, Ελισαιέ. 113 00:07:29,032 --> 00:07:30,282 Τι συμβαίνει; 114 00:07:30,283 --> 00:07:32,243 Δεν ξέρω, αυτό αναρωτιέμαι. 115 00:07:32,661 --> 00:07:34,037 Πέρασες τη νύχτα εδώ; 116 00:07:35,622 --> 00:07:36,830 -Γεια; - Ω, ναι. 117 00:07:36,831 --> 00:07:39,292 Ω Θεέ μου, η πόρνη που τον γέννησε. 118 00:07:42,212 --> 00:07:45,589 Έμαθα τι σου έκαναν φίλε. Τι σκύλες είναι αυτοί, ε; 119 00:07:45,590 --> 00:07:47,383 Αυτή είναι μια επιστροφή για την εταιρεία σας. 120 00:07:47,384 --> 00:07:49,551 Δεν κάνουν τράπεζα ότι ένας μάνατζερ μπορεί να προχωρήσει. 121 00:07:49,552 --> 00:07:50,929 Δεν είναι αυτό; 122 00:07:52,681 --> 00:07:53,848 - Ναι. -Ε. 123 00:07:54,349 --> 00:07:56,351 Λοιπόν, θα το καταλάβω τώρα. 124 00:07:56,893 --> 00:07:59,104 Αλλά για λίγο, που μένεις τώρα; 125 00:07:59,688 --> 00:08:01,856 Ορίστε τι ξέρω... μέχρι να οργανωθώ. 126 00:08:02,190 --> 00:08:03,982 Καλημέρα αγαπητέ. 127 00:08:03,983 --> 00:08:05,984 Έφερα τηγανητό κέικ. 128 00:08:05,985 --> 00:08:08,946 Μου δίνουν αυτά που έμειναν από την προηγούμενη μέρα. 129 00:08:08,947 --> 00:08:10,948 Δεν είναι τραγανά, αλλά γεμίζουν, ε; 130 00:08:10,949 --> 00:08:12,074 Ναί. 131 00:08:12,075 --> 00:08:14,284 Γεια, άκουσέ με. Γιατί δεν γυρνάς σπίτι για λίγες μέρες; 132 00:08:14,285 --> 00:08:15,577 Είμαι με τον Κλαουντίτο. 133 00:08:15,578 --> 00:08:17,746 Το σπίτι είναι μικρό, αλλά η καρδιά είναι μεγάλη. 134 00:08:17,747 --> 00:08:19,540 Όχι, ευχαριστώ, Γκαρίντο. Όλα καλά. 135 00:08:19,541 --> 00:08:21,917 Δεν μπορείς να μείνεις εδώ, Ελισέο, σε κατάσταση δρόμου. 136 00:08:21,918 --> 00:08:23,293 Και γιατί δεν μπορούσε; 137 00:08:23,294 --> 00:08:25,671 Είναι υπέροχο να κοιμάσαι στο δρόμο. 138 00:08:25,672 --> 00:08:29,050 Εξάλλου, αυτό είναι ένα τετράγωνο, όχι δρόμος. 139 00:08:29,384 --> 00:08:31,802 Έλα, Ελισαιέ. Μόλις λίγες μέρες. 140 00:08:31,803 --> 00:08:33,846 Μέχρι να οργανωθείς λίγο. 141 00:08:33,847 --> 00:08:36,099 Μην πέσεις σε αυτή την παγίδα, αδερφέ. 142 00:08:36,683 --> 00:08:38,517 Μην επιστρέψετε στη σκλαβιά. 143 00:08:38,518 --> 00:08:40,562 Βάλτε την ελευθερία! 144 00:09:08,465 --> 00:09:09,882 Καλημέρα, καλημέρα. 145 00:09:09,883 --> 00:09:11,717 Ω. 146 00:09:11,718 --> 00:09:13,385 Καλημέρα, καλημέρα. 147 00:09:13,386 --> 00:09:15,221 Καλημέρα, καλημέρα. 148 00:09:15,972 --> 00:09:17,973 -Τι είναι αυτό; [γέλια] Ω. Όχι. - Ταράν! 149 00:09:17,974 --> 00:09:20,810 Ταράν! 150 00:09:21,144 --> 00:09:22,895 πριν από περισσότερα από δεκαπέντε χρόνια 151 00:09:22,896 --> 00:09:24,938 που δεν με φέρνεις πρωινό στο κρεβάτι. 152 00:09:24,939 --> 00:09:26,274 -Ρόμι. -Τι συμβαίνει; 153 00:09:27,233 --> 00:09:28,234 Δεν προσέξατε τίποτα; 154 00:09:30,445 --> 00:09:33,364 Έκανες κάτι στα δόντια σου; Είναι πιο λευκά. 155 00:09:33,740 --> 00:09:34,865 Όχι. 156 00:09:34,866 --> 00:09:37,701 Αυτός ο βρώμικος τύπος έφυγε και, ω, σύμπτωση, 157 00:09:37,702 --> 00:09:39,328 ο σκατά θόρυβος 158 00:09:39,329 --> 00:09:41,246 που μας ξύπνησε Τα ξημερώματα δεν είναι πια εκεί. 159 00:09:41,247 --> 00:09:44,249 Δεν με ξύπνησε ο γαμημένος θόρυβος. 160 00:09:44,250 --> 00:09:45,794 Με ξύπνησες. 161 00:09:46,127 --> 00:09:48,295 - Λοιπόν, τελείωσε. -Ε. 162 00:09:48,296 --> 00:09:51,965 Μια νέα εποχή ξεκινά χωρίς αυτόν τον γιο της σκύλας. 163 00:09:51,966 --> 00:09:53,634 Ω. 164 00:09:53,635 --> 00:09:56,428 Δεν μπορείτε να αναπνεύσετε καλύτερο αέρα. 165 00:09:56,429 --> 00:09:59,140 Ε; Και μια νέα ζωή. 166 00:09:59,891 --> 00:10:01,767 Ωχ. 167 00:10:01,768 --> 00:10:02,976 Αχ αυτό το στόμα. 168 00:10:02,977 --> 00:10:04,937 Αχ αυτό το στόμα. 169 00:10:04,938 --> 00:10:06,188 δεν... 170 00:10:06,189 --> 00:10:07,731 Α, άσε με, Matías, έλα. 171 00:10:07,732 --> 00:10:09,191 - Δώσε μου αυτό το στόμα. - Έλα, Ματίας. 172 00:10:09,192 --> 00:10:11,736 - Όχι, έλα, όχι. - Λίγο, μικρέ, μικρέ. 173 00:10:14,614 --> 00:10:18,576 - - Ω. 174 00:10:20,245 --> 00:10:22,371 -Ε. -Ε. 175 00:10:22,372 --> 00:10:24,331 Σταμάτα, ηλίθιε. 176 00:10:24,332 --> 00:10:26,543 - Ουφ, η γαμημένη μάνα. - Πόσο αδέξιος είσαι. 177 00:10:29,712 --> 00:10:32,799 Στο όνομα του Πατέρα, του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. Αμήν. 178 00:10:33,299 --> 00:10:36,135 Ο μικρός Ιησούς, ότι γεννήθηκες στη Βηθλεέμ, 179 00:10:36,136 --> 00:10:38,428 ευλογήστε αυτό το τραπέζι και εμείς επίσης. 180 00:10:38,429 --> 00:10:40,180 Δώσε ψωμί σε αυτούς που δεν έχουν, 181 00:10:40,181 --> 00:10:42,182 ώστε να το έχουν ή το παίρνουν. 182 00:10:42,183 --> 00:10:44,726 Θέλουμε επίσης να ευχαριστήσουμε η παρουσία του Ελισσαίου 183 00:10:44,727 --> 00:10:46,019 - στο σπίτι μας. - Λοιπόν. 184 00:10:46,020 --> 00:10:47,855 Δώστε του δύναμη να αντιμετωπίσει αυτό που έρχεται. 185 00:10:47,856 --> 00:10:48,981 Λοιπόν, ευχαριστώ πολύ... 186 00:10:48,982 --> 00:10:51,108 Θέλουμε επίσης να σας ρωτήσουμε Είθε να διαφωτίσεις τον Claudito, 187 00:10:51,109 --> 00:10:54,069 που δίνει την τελική του εξέταση Οπωροκαλλιέργειας II. 188 00:10:54,070 --> 00:10:55,155 Ε, ευχαριστώ. 189 00:10:55,613 --> 00:10:58,740 Ιερή καρδιά του Ιησού, Σε εμπιστεύομαι. 190 00:10:58,741 --> 00:10:59,908 Αμήν. 191 00:10:59,909 --> 00:11:01,785 Στο όνομα του Πατέρα, του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. 192 00:11:01,786 --> 00:11:02,996 Αμήν. 193 00:11:03,621 --> 00:11:04,997 Λοιπόν τώρα ναι μπορούμε να ξεκινήσουμε. 194 00:11:04,998 --> 00:11:06,248 Λοιπόν. 195 00:11:06,249 --> 00:11:08,333 Ελπίζω να σας αρέσει. Ο Κλαουντίτο πάντα μαγειρεύει, 196 00:11:08,334 --> 00:11:09,751 που έχει χέρι βάρβαρο. 197 00:11:09,752 --> 00:11:11,128 Ευχαριστώ πολύ, Claudito. 198 00:11:11,129 --> 00:11:12,213 Χμμ. 199 00:11:12,714 --> 00:11:14,756 Λοιπόν, σας ευχαριστώ και τους δύο για την παραλαβή μου, σωστά; 200 00:11:14,757 --> 00:11:16,134 Όχι, παρακαλώ, έλειπαν περισσότερα. 201 00:11:17,260 --> 00:11:19,679 Ωχ. 202 00:11:20,597 --> 00:11:22,891 Ωχ. 203 00:11:24,017 --> 00:11:25,435 Ήταν... 204 00:11:26,519 --> 00:11:28,729 Είναι ένα... είναι λίγο δυνατό... 205 00:11:28,730 --> 00:11:30,898 Όχι, ναι, είναι... είναι ότι έχει σπιτικό χοιρινό τυρί... 206 00:11:31,983 --> 00:11:33,734 ...το οποίο έκανα σε εργαστήριο σχολής. 207 00:11:33,735 --> 00:11:35,444 - Σπουδές Αγροτικής Μηχανικής. - Ναι. 208 00:11:35,445 --> 00:11:37,237 - Ω. - Και είμαι και μουσικός. 209 00:11:37,238 --> 00:11:38,990 Ναι, δεν ξέρεις πόσο όμορφα τραγουδάει. 210 00:11:40,283 --> 00:11:43,620 Ω! 211 00:11:45,038 --> 00:11:47,456 Γεια, κοίτα πώς έγινε ο Ελισσαιέ 212 00:11:47,457 --> 00:11:49,791 Πριν στην κορυφή, τώρα στο έδαφος 213 00:11:49,792 --> 00:11:51,710 Η ζωή είναι πολύ σκύλα, σου κάνει εκπλήξεις 214 00:11:51,711 --> 00:11:53,754 Μερικές φορές σε αγκαλιάζει, μερικές φορές σε αγχώνει 215 00:11:53,755 --> 00:11:55,923 Δεν έχει πια σπίτι, δεν έχει πια μαξιλάρι 216 00:11:55,924 --> 00:11:58,425 Σήμερα κοιμάται μαζί μας η τύχη του είναι βαριά 217 00:12:00,845 --> 00:12:02,429 Πολύ καλό. Μπράβο. 218 00:12:02,430 --> 00:12:04,056 Μπράβο. 219 00:12:04,057 --> 00:12:06,183 Πολύ καλό. 220 00:12:06,184 --> 00:12:08,561 Πολύ καλό Κλαουντίτο. Ωχ. 221 00:12:09,020 --> 00:12:10,897 - Τι δυνατότητες. -Ε. 222 00:12:13,983 --> 00:12:16,110 Δεν θέλεις έλα μαζί μου στο Ramos Mejía; 223 00:12:16,527 --> 00:12:19,488 Δηλαδή μένω με τους γονείς μου, αλλά δεν θα έχουν κανένα πρόβλημα. 224 00:12:19,489 --> 00:12:21,698 Επιπλέον, αν θέλετε, Μπορείς να κοιμηθείς στο δωμάτιό μου, 225 00:12:21,699 --> 00:12:23,659 Κοιμάμαι στο σαλόνι, κανένα πρόβλημα. 226 00:12:23,660 --> 00:12:25,077 Όχι, δεν θα χρειαστεί. 227 00:12:25,078 --> 00:12:26,870 Αν μου κάνεις αυτή τη χάρη, 228 00:12:26,871 --> 00:12:28,455 Είναι όλα καλά. 229 00:12:28,456 --> 00:12:30,083 Αυτό είναι το κλειδί του σπιτιού. 230 00:12:30,500 --> 00:12:33,043 Περίμενε μέχρι τις έντεκα, ότι δεν υπάρχει κίνηση, 231 00:12:33,044 --> 00:12:35,504 περνάς από το γκαράζ, ανεβαίνεις στο σέρβις ανελκυστήρα, 232 00:12:35,505 --> 00:12:37,965 φτάνεις σπίτι, το ανοίγεις, πας στο ψυγείο, 233 00:12:37,966 --> 00:12:39,466 ανοίγετε τον καταψύκτη, 234 00:12:39,467 --> 00:12:41,761 Υπάρχει ένα tupper που λέει «λουτρό ουράς». 235 00:12:42,303 --> 00:12:43,720 - Εντάξει. - Υπάρχει μια άρθρωση εκεί μέσα. 236 00:12:43,721 --> 00:12:45,306 των είκοσι χιλιάδων δολαρίων. 237 00:12:45,807 --> 00:12:48,601 Για το πρόβλημα, πιάσε 300 και πάρτο μόνος σου. 238 00:12:48,977 --> 00:12:50,520 Μου φέρνεις τα υπόλοιπα, εντάξει; 239 00:12:51,020 --> 00:12:53,231 - Τέλεια. -Αυτό που σας ζητώ, παρακαλώ, 240 00:12:54,065 --> 00:12:55,858 φέρε μου το φυτό. 241 00:12:57,485 --> 00:12:58,902 - Βασιστείτε σε αυτό. - Έλα. 242 00:12:58,903 --> 00:13:00,153 Σας ευχαριστώ. 243 00:14:08,890 --> 00:14:11,975 -Καλά κρατιέσαι, γκρίνγκα μου; - Ναι αγάπη μου. 244 00:14:11,976 --> 00:14:13,061 Ερχομαι. 245 00:14:39,796 --> 00:14:41,214 Σσς, σσς! 246 00:14:43,883 --> 00:14:44,967 Ο Μιγκελίτο. 247 00:14:46,594 --> 00:14:47,969 Πού πήγαινες; 248 00:14:47,970 --> 00:14:49,097 Τι κάνεις εδώ; 249 00:14:49,722 --> 00:14:51,306 Εκπληρώνω τα καθήκοντά μου. 250 00:14:51,307 --> 00:14:53,225 Είμαι ο νέος προσωρινός διευθυντής 251 00:14:53,226 --> 00:14:55,770 όσο διαρκεί το ασφαλιστικό μέτρο εναντίον του Ελισσαίου. 252 00:14:56,354 --> 00:14:57,437 Ω. 253 00:14:57,438 --> 00:15:00,274 Ή για πάντα, σε περίπτωση απεμπλοκής. 254 00:15:01,192 --> 00:15:02,860 Το οποίο είναι και το πιο πιθανό αφήστε το να συμβεί 255 00:15:04,445 --> 00:15:06,279 δεν το ήξερα ότι είχατε επιλεγεί. 256 00:15:06,280 --> 00:15:09,367 Είναι το πιο βολικό, Μένω δίπλα, 257 00:15:09,700 --> 00:15:11,994 Δεν χρειάζεται να μου νοικιάσουν έναν στόχο, 258 00:15:12,370 --> 00:15:14,163 Κάνω εργασίες αντιστροφή, 259 00:15:14,539 --> 00:15:16,289 Ολοκληρώνω και τα δύο κτίρια. 260 00:15:16,290 --> 00:15:18,626 Αλλά πάνω από όλα είμαι αξιόπιστος. 261 00:15:19,043 --> 00:15:20,836 κι εμένα Είμαι αξιόπιστος, σωστά; 262 00:15:20,837 --> 00:15:23,255 Επιπλέον, εργάζομαι σε αυτό το μέρος πολύ πριν από εσάς 263 00:15:23,256 --> 00:15:25,590 και φυσικά Είμαι ο διάδοχος του Ελισσαιέ. 264 00:15:25,591 --> 00:15:27,884 Πράγματι, πολλοί πιστεύουν ότι η εγγύτητά σου με τον Ελισσαιέ 265 00:15:27,885 --> 00:15:29,344 μπορεί να είναι επικίνδυνο. 266 00:15:30,513 --> 00:15:32,347 Νομίζουν ότι μπορεί να είσαι τυφλοπόντικας. 267 00:15:33,850 --> 00:15:35,518 Και μου φαίνεται ότι έχουν δίκιο. 268 00:15:36,352 --> 00:15:37,478 Ή τι έκανες εδώ; 269 00:15:40,022 --> 00:15:41,022 Είναι... 270 00:15:41,023 --> 00:15:43,817 καλά, όχι, δηλαδή, Δεν θα το πιστέψετε, αλλά... 271 00:15:43,818 --> 00:15:46,820 κατάλαβα που είχε το τηλεχειριστήριο 272 00:15:46,821 --> 00:15:48,446 από το γκαράζ ακόμα. 273 00:15:48,447 --> 00:15:51,324 Ε, φαίνεται ότι έχω φύγει από τότε που ήταν βοηθός του Ελισαιέ. 274 00:15:51,325 --> 00:15:53,368 Και, ε, και καλά, όταν το είδα, 275 00:15:53,369 --> 00:15:55,871 Είπα στον εαυτό μου: «Ε, Μιγκελίτο, πάρε τον. 276 00:15:55,872 --> 00:15:58,165 Πάρτε το. Μην είσαι ένα πράγμα ας σκεφτούν οι γείτονες 277 00:15:58,166 --> 00:15:59,457 ότι θα κάνεις κάτι περίεργο», 278 00:15:59,458 --> 00:16:01,793 ακριβώς για αυτό συμβαίνει αυτό που λες. 279 00:16:01,794 --> 00:16:04,589 Και, λοιπόν, για αυτό ήρθα. Όχι, δεν ήξερα σε ποιον να το δώσω. 280 00:16:06,382 --> 00:16:07,675 Έχετε δίκιο. 281 00:16:08,176 --> 00:16:09,218 Δεν σε πιστεύω. 282 00:16:12,013 --> 00:16:13,306 Δώσε μου τον έλεγχο. 283 00:16:18,895 --> 00:16:20,270 Και τα κλειδιά; 284 00:16:20,271 --> 00:16:21,439 Τι κλειδιά; 285 00:16:21,772 --> 00:16:24,317 Τα κλειδιά από το τμήμα του Ελισσαίου. 286 00:16:25,234 --> 00:16:27,110 - Όχι, Γκόμεζ. Σας παρακαλώ, σας ζητώ... - Δώσε μου. 287 00:16:27,111 --> 00:16:29,237 Δώστε το. Αυτή τη στιγμή. Δεν πρόκειται να σας το επαναλάβω. 288 00:16:29,238 --> 00:16:31,574 Θέλεις να τηλεφωνήσω στον αξιωματικό στην πόρτα; 289 00:16:42,210 --> 00:16:44,921 Συνήθως παίρνει χρόνο; 290 00:16:46,339 --> 00:16:47,672 Και είναι ήσυχο. 291 00:16:47,673 --> 00:16:49,883 Τυχαίνει να τρώει λίγες φυτικές ίνες. 292 00:16:49,884 --> 00:16:51,843 Κρυώνει σχεδόν πάντα. 293 00:16:51,844 --> 00:16:54,262 μπορεί να περάσει περίπου μια ώρα εκεί μέσα. 294 00:16:57,934 --> 00:16:59,184 Γεια σου, Miguel. 295 00:16:59,185 --> 00:17:01,728 Γεια σου, Ελισαιέ. Συγγνώμη για την ώρα. Τον ξύπνησα; 296 00:17:01,729 --> 00:17:04,064 Όχι, όχι, όχι. Είμαι στη σειρά από-- από το μπάνιο. 297 00:17:04,065 --> 00:17:05,315 Μπορούσατε να μπείτε; 298 00:17:05,316 --> 00:17:08,109 Όχι. Όχι, με άρπαξε ο νέος μάνατζερ. 299 00:17:08,110 --> 00:17:10,238 - Ποιος νέος μάνατζερ; - Gómez. 300 00:17:10,696 --> 00:17:12,530 Έχετε και τα δύο κτίρια τώρα. 301 00:17:12,531 --> 00:17:14,157 Με αντικαθιστά ο Γκόμεζ; 302 00:17:14,158 --> 00:17:16,369 Και-- και μου πήρε τα κλειδιά του τμήματός σας. 303 00:17:17,119 --> 00:17:19,412 Η έγκριτη μητέρα που τον έκανε να αγανακτήσει. 304 00:17:19,413 --> 00:17:21,915 Συγγνώμη, Δεν ήξερα ότι θα ήταν εκεί. 305 00:17:21,916 --> 00:17:24,459 - Μην ανησυχείς. Σας ευχαριστώ. - Ζητώ συγγνώμη... 306 00:17:26,504 --> 00:17:30,048 Ο γιος της σκύλας. 307 00:17:36,681 --> 00:17:37,890 Φτου. 308 00:17:38,599 --> 00:17:40,767 Εγώ παρά εσύ Θα περίμενα λίγα λεπτά. 309 00:17:40,768 --> 00:17:42,269 - Εντάξει. - Άδεια. 310 00:17:42,270 --> 00:17:44,105 Δεν πειράζει. Το ίδιο πράγμα. 311 00:17:44,438 --> 00:17:47,066 Ω. 312 00:17:50,111 --> 00:17:51,571 Τι πράγμα. 313 00:18:02,415 --> 00:18:04,124 Θέλετε περισσότερα μαξιλάρια; ή είναι εντάξει; 314 00:18:04,125 --> 00:18:06,167 - Όχι, δεν πειράζει. - Λοιπόν, τέλεια. 315 00:18:06,168 --> 00:18:08,336 Εκεί πάει. Καλός. Ωχ. Εκεί είμαστε. 316 00:18:09,505 --> 00:18:12,048 Λοιπόν, προσπαθήστε να μην πικραίνετε. 317 00:18:12,049 --> 00:18:13,633 Κλείσε τις φωνές στο κεφάλι σου. 318 00:18:13,634 --> 00:18:15,635 Όχι, δεν ανησυχώ οι φωνές στο κεφάλι μου. 319 00:18:15,636 --> 00:18:18,221 Ανησυχώ η μυγοπαγίδα της Αφροδίτης μου 320 00:18:18,222 --> 00:18:20,515 τι χρειάζεσαι μόνιμα νερό... 321 00:18:20,516 --> 00:18:22,851 - Ωχ. - ...που έχει υγρό υπόστρωμα, 322 00:18:22,852 --> 00:18:25,186 και δεν μπορεί να ταΐσει τον εαυτό της, καημένη. 323 00:18:25,187 --> 00:18:27,607 Ναι, ναι, σε καταλαβαίνω, αλλά δεν κερδίζεις τίποτα με τη μοχθηρία. 324 00:18:28,190 --> 00:18:29,983 Θέλεις να σε ετοιμάσω ένα τσάι βαλεριάνας; 325 00:18:29,984 --> 00:18:31,610 - Θα σε βοηθήσει να κοιμηθείς. - Όχι, ευχαριστώ. 326 00:18:31,611 --> 00:18:33,069 - Ευχαριστώ, Γκαρίντο. - Λοιπόν. 327 00:18:33,070 --> 00:18:34,988 - Χαλαρώστε, όλα θα πάνε καλά. - Λοιπόν. 328 00:18:34,989 --> 00:18:36,698 Τα λέμε αύριο. Α, ένα μικρό πράγμα. 329 00:18:36,699 --> 00:18:38,992 Γεια σου, μην φοβάσαι τη νύχτα αν ακούσεις λίγο μοτέρ. 330 00:18:38,993 --> 00:18:40,785 -Επειδή; - Και είναι το μηχάνημα άπνοιας μου. 331 00:18:40,786 --> 00:18:43,204 - Ωχ εντάξει. Λοιπόν. - Λοιπόν, ξεκουράσου. 332 00:18:43,205 --> 00:18:44,582 Τα λέμε αργότερα. 333 00:18:56,636 --> 00:18:59,639 Πώς θα είναι το τρελό κορίτσι μου; 334 00:19:16,656 --> 00:19:17,657 Γειά σου. 335 00:19:25,122 --> 00:19:27,208 Γιατρέ Ζαμπράνο, καλημέρα. Τι κάνετε; 336 00:19:27,625 --> 00:19:29,125 Εξοχος. 337 00:19:29,126 --> 00:19:31,795 Δεν ξέρεις ηρεμία Τι σημαίνει να φύγεις από το κτίριο; 338 00:19:31,796 --> 00:19:33,588 και να μη δεις εκείνο το γιο της σκύλας 339 00:19:33,589 --> 00:19:35,800 με αυτά τα μάτια ψώρα Σιβηρικού σκύλου. 340 00:19:36,467 --> 00:19:39,052 - Ακριβώς για αυτό... - Όχι, όχι. Έκλεισα το στόμα μου. Αρκετά. 341 00:19:39,053 --> 00:19:42,472 Εκείνη η ακολασία του τερματοφύλακα που μιλάει όλη η μέρα σαν παπαγάλος είχε τελειώσει. 342 00:19:42,473 --> 00:19:44,224 Ρωτώντας πού πηγαίνει κανείς, από πού προέρχεται 343 00:19:44,225 --> 00:19:46,559 Χωρίς λόγια. Ναρκωμένος. Μαρσέλ Μαρσό. 344 00:19:46,560 --> 00:19:47,645 Κρίμα. 345 00:19:49,605 --> 00:19:50,606 Τι κρίμα τι; 346 00:19:51,607 --> 00:19:53,149 Όχι, όχι, λέω τι κρίμα, 347 00:19:53,150 --> 00:19:54,984 γιατί αυτή τη στιγμή που είχε κάτι από τον Ελισαίο 348 00:19:54,985 --> 00:19:57,654 που μπορεί να σας ενδιαφέρει, αλλά μένω σιωπηλός. 349 00:19:57,655 --> 00:19:59,364 - Κανένα πρόβλημα. - Όχι, σταμάτα, τι έχεις; 350 00:20:05,121 --> 00:20:06,122 Οτι; 351 00:20:13,379 --> 00:20:16,799 Δωρεάν πρόσβαση στη φωλιά του carancho. 352 00:20:19,051 --> 00:20:22,054 Αχ, αυτές οι κακομαθημένες πληγές. 353 00:20:22,596 --> 00:20:25,807 Σταμάτα, Ελισαιέ. Θα σου κάνει κακό. στενοχωριέσαι. 354 00:20:25,808 --> 00:20:28,393 Δεν μπορούν να μου το κάνουν αυτό. Δεν είναι δίκαιο, Γκαρίντο. 355 00:20:28,394 --> 00:20:29,477 Όχι. 356 00:20:29,478 --> 00:20:31,647 Κοιτάξτε, πάρτε το ως δοκιμή. 357 00:20:32,356 --> 00:20:34,899 Ο Θεός του δίνει τις χειρότερες μάχες του 358 00:20:34,900 --> 00:20:36,151 στους καλύτερους πολεμιστές του. 359 00:20:36,152 --> 00:20:38,820 Γιατί έρχεσαι να μου μιλήσεις για τον Θεό; Ο Θεός δεν μου έδωσε ποτέ τίποτα. 360 00:20:38,821 --> 00:20:41,239 Για όλα φταίνε αυτού του φαλακρού γιου της σκύλας. 361 00:20:41,240 --> 00:20:43,408 - Λοιπόν, καλά... - Λοιπόν, καλά οι μπάλες. 362 00:20:43,409 --> 00:20:45,952 Τι μου λες; «Λοιπόν, καλά». Εξαιρετικό»; 363 00:20:45,953 --> 00:20:48,164 - Με κατέβασαν από τη βάρκα, Γκαρίντο. -Ε. 364 00:20:48,664 --> 00:20:52,000 Ένας καπετάνιος που απογειώνεται από το πλοίο του, τι γινεται Το πλοίο βυθίζεται. 365 00:20:52,001 --> 00:20:53,084 Ναι, ναι. 366 00:20:53,085 --> 00:20:56,004 Συγχώρεσέ με, Γκαρίντο, τα βάζω μαζί σου. 367 00:20:56,005 --> 00:20:57,922 - Όχι, όχι, δεν γίνεται τίποτα. - Ζητώ συγγνώμη. 368 00:20:57,923 --> 00:20:59,674 - Όλα όσα με βοήθησες. - Κανένα πρόβλημα. 369 00:20:59,675 --> 00:21:01,384 Δεν είναι υγιές να μασάς τόσο πολύ θυμό. 370 00:21:01,385 --> 00:21:03,303 Τέτοια δυσαρέσκεια Μπορεί να σε πληγώσει πολύ. 371 00:21:03,304 --> 00:21:05,222 Και τι κερδίζεις με το να αρρωστήσεις; 372 00:21:06,307 --> 00:21:08,850 Το ήξερες; Μην του δίνεις αυτή την ικανοποίηση. 373 00:21:08,851 --> 00:21:10,269 Μην του το δώσεις. 374 00:21:20,613 --> 00:21:22,280 είσαι σίγουρος Γιατί είναι τα λεφτά εδώ; 375 00:21:22,281 --> 00:21:24,909 Προφανώς, ένα ραβδί και μισό. Δεν έκανε ποτέ τράπεζα. 376 00:21:26,160 --> 00:21:27,995 Σπάστε το. Έχω κι άλλα. 377 00:22:11,580 --> 00:22:14,333 Τι είναι αυτή η αυταπάτη, τρελό σκασμό; 378 00:22:25,010 --> 00:22:28,305 Δεν υπάρχει δεκάρα εδώ. Με έκανες να έρθω στην κόλαση. 379 00:22:29,265 --> 00:22:31,808 - Μα, ας συνεχίσουμε να ψάχνουμε. - Όχι, όχι, όχι, δεν είναι εδώ. 380 00:22:31,809 --> 00:22:34,143 Αυτός ο τύπος δεν έχει γη; 381 00:22:34,144 --> 00:22:36,062 Εκεί την έθαψε σε γη που έχει, 382 00:22:36,063 --> 00:22:37,939 - το έδωσε σε συγγενή. - Όχι, τι έδαφος; 383 00:22:37,940 --> 00:22:40,525 Δεν έχει γη, Δεν έχει οικογένεια, δεν έχει τίποτα. 384 00:22:40,526 --> 00:22:42,610 Λοιπόν, δεν υπάρχει τίποτα εδώ, δεν υπάρχει τίποτα εδώ. 385 00:22:42,611 --> 00:22:44,487 Το ήξερες; Για μένα έκανε το κεφάλι σου. 386 00:22:44,488 --> 00:22:46,698 Για να μείνεις μοχθηρός σαν ανόητος, 387 00:22:46,699 --> 00:22:48,616 πηγαίνοντας τριγύρω σαν τρελή κορυφή. 388 00:22:48,617 --> 00:22:50,326 Κοίτα τι είναι αυτό, κοίτα, κοίτα, κοίτα. 389 00:22:50,327 --> 00:22:51,744 Σου φαίνεται τύπος 390 00:22:51,745 --> 00:22:53,538 τι έχει Ζεις έτσι για σχεδόν δύο πράσινα δέντρα; 391 00:22:53,539 --> 00:22:56,709 Δεν έχει καν καρέκλα όπως ο κόσμος να βλέπει τηλεόραση. 392 00:22:58,502 --> 00:23:00,421 Θα σε περιμένω έξω. 393 00:23:05,175 --> 00:23:07,595 Γιος χιλίων σκύλων, που τα αφησες τα λεφτα 394 00:23:34,955 --> 00:23:36,165 Ω. 395 00:24:03,984 --> 00:24:06,027 Καλημέρα Κλαουντίτο. 396 00:24:06,028 --> 00:24:07,612 Καλημέρα. Πώς κοιμήθηκες; 397 00:24:07,613 --> 00:24:09,405 Πολύ καλό δόξα τω Θεώ. Εσείς; 398 00:24:09,406 --> 00:24:11,157 Καλό, επίσης, πολύ καλό. 399 00:24:11,158 --> 00:24:13,034 - Να έχετε μια όμορφη μέρα. - Κι εσύ. 400 00:24:13,035 --> 00:24:14,994 Ευχαριστώ, αγαπητέ. 401 00:24:14,995 --> 00:24:17,705 Το Σημείο του Χριστού στο ραδιόφωνο της Αργεντινής. 402 00:24:17,706 --> 00:24:20,959 Καλούμε το κοινό στη στιγμή της κοινωνικής προσευχής μας. 403 00:24:20,960 --> 00:24:23,963 Παναγία μητέρα του Θεού, Προσευχήσου για εμάς τους αμαρτωλούς... 404 00:24:26,674 --> 00:24:29,467 Σχεδόν δύο εβδομάδες καμία επίσημη ατζέντα, Νέλσον. 405 00:24:29,468 --> 00:24:31,427 Η μυστικότητα σε ανησυχεί, ε; 406 00:24:31,428 --> 00:24:34,931 σχετικά με τις δραστηριότητες του προέδρου της Δημοκρατίας. 407 00:24:34,932 --> 00:24:37,684 Και κανείς δεν μας δίνει επίσημη απάντηση. 408 00:24:37,685 --> 00:24:39,311 Πού είναι ο πρόεδρος; 409 00:24:42,982 --> 00:24:44,649 ...και η δύναμή μας. 410 00:24:44,650 --> 00:24:46,986 Η σίγουρη βοήθειά μας σε περιόδους στενοχώριας. 411 00:24:50,489 --> 00:24:51,864 Αδύναμο οικονομικά, 412 00:24:51,865 --> 00:24:54,575 αλλά και αδύναμο στο εσωτερικό του ίδιου του κόμματος. 413 00:24:54,576 --> 00:24:55,660 Ο πρόεδρος ήδη... 414 00:24:56,745 --> 00:24:58,871 Μαγειρεύω ό,τι θέλεις και σε προσέχω, ήλιο μου 415 00:24:58,872 --> 00:25:00,957 Το κορίτσι από το πέμπτο Β μου δίνει εμμονή 416 00:25:00,958 --> 00:25:02,835 Γεια! Ήρθε η ώρα να το επισπεύσουμε... 417 00:25:09,967 --> 00:25:11,759 Συγκλονισμένοι από τους κρατούμενους, 418 00:25:11,760 --> 00:25:14,679 με το ντουλάπι του πρακτικά παράλυτος, 419 00:25:14,680 --> 00:25:16,724 η εικόνα της κυβέρνησης πέφτει. 420 00:25:17,057 --> 00:25:19,892 56,8% των Αργεντινών του λέει "όχι" 421 00:25:19,893 --> 00:25:23,313 σε αυτήν τη διεύθυνση που πήρε ο πρόεδρος. 422 00:25:32,322 --> 00:25:34,783 - Φάε λίγο, Ελισαιέ. - Όχι, όχι, όχι. 423 00:25:46,211 --> 00:25:49,297 Αργήστε να αντιδράσετε, Η κυβέρνηση αντιμετωπίζει τη χειρότερη στιγμή της 424 00:25:49,298 --> 00:25:53,301 και η προεδρική εικόνα πέφτει για δεύτερη συνεχόμενη φορά. 425 00:25:53,302 --> 00:25:57,514 Ο αρχηγός του προσωπικού, Dario Pittaluga, παραδέχτηκε ότι η χώρα... 426 00:26:02,019 --> 00:26:04,145 Ωχ! 427 00:26:04,146 --> 00:26:06,522 Η αναμονή τελείωσε σήμερα έγινε άντρας 428 00:26:06,523 --> 00:26:08,316 Ήταν με μια χοντρή γυναίκα και φώναξε το όνομά του 429 00:26:08,317 --> 00:26:10,151 Λένε ότι το βάρος είναι μόνο μια λεπτομέρεια 430 00:26:10,152 --> 00:26:12,029 Αλλά στο κρεβάτι τα μεγέθη δεν έχουν σημασία 431 00:26:28,879 --> 00:26:31,380 Δεν μπορείς να συνεχίσεις έτσι, Ελισαιέ. Πρέπει να φας κάτι. 432 00:26:31,381 --> 00:26:34,009 Όχι όχι. Δεν πεινάω. 433 00:26:34,551 --> 00:26:37,012 Προφανώς κάτι σου συμβαίνει. Κοίτα πώς είσαι. 434 00:26:39,389 --> 00:26:42,016 Εάν δεν έχετε οικογενειακό γιατρό, Θα σε πάω στο δικό μου. 435 00:26:42,017 --> 00:26:43,518 Φοιτά στο Νοσοκομείο Fiorito. 436 00:26:43,519 --> 00:26:45,395 Παίρνουμε 60 και σε μια ώρα είμαστε εκεί. 437 00:26:45,938 --> 00:26:47,731 Πρέπει όμως να δεις γιατρό. 438 00:27:00,786 --> 00:27:02,204 Καλημέρα σύντροφε. 439 00:27:02,788 --> 00:27:03,789 Καλημέρα. 440 00:27:04,623 --> 00:27:08,251 Φέρνω επίσημη ανακοίνωση για τον ανεσταλμένο μάνατζερ 441 00:27:08,252 --> 00:27:10,921 του Granadero Lismendi, 1630. 442 00:27:11,255 --> 00:27:14,049 Δεν καταλαβαίνω πώς Μπορείς να κάνεις κάτι τέτοιο, τόσο ήρεμα. 443 00:27:14,633 --> 00:27:17,969 Πρέπει να είσαι ρεαλιστής, Γκαρίντο. 444 00:27:17,970 --> 00:27:19,846 καταλαμβάνω ένα χώρο, τίποτα περισσότερο. 445 00:27:19,847 --> 00:27:21,515 Αν δεν ήμουν εγώ, θα ήταν κάποιος άλλος. 446 00:27:22,182 --> 00:27:24,058 Αυτό που του κάνουν είναι πολύ άσχημο. 447 00:27:24,059 --> 00:27:25,644 Κανείς δεν είναι αναντικατάστατος. 448 00:27:26,103 --> 00:27:28,521 Ακόμη και ο Ελισαίος. Καλέστε τον. 449 00:27:28,522 --> 00:27:30,649 Όχι, δεν είναι σε κατάσταση να δεχτεί κανέναν. 450 00:27:31,441 --> 00:27:32,859 Πώς δεν είναι σε κατάσταση; 451 00:27:32,860 --> 00:27:34,777 Σίγουρα, μετά από όσα του έκαναν. 452 00:27:34,778 --> 00:27:36,320 Είναι πολύ καταθλιπτικός. 453 00:27:36,321 --> 00:27:38,823 Δεν έχει σηκωθεί εδώ και ένα μήνα, Δεν βγαίνει έξω, δεν κάνει μπάνιο, 454 00:27:38,824 --> 00:27:40,157 δεν θέλει να κάνει τίποτα. 455 00:27:40,158 --> 00:27:42,578 Ούτε να τρώει. Το κατέστρεψαν. 456 00:27:45,330 --> 00:27:46,539 Απλώς δεν μπορεί να είναι. 457 00:27:46,540 --> 00:27:49,418 Α, σωστά; Κοίτα, έλα μαζί μου. Ελα μαζί μου. Ελα. 458 00:27:57,801 --> 00:28:00,345 Eliseo, έχεις επισκέπτες. 459 00:28:00,971 --> 00:28:03,348 Τι σου είπα; Είδες; 460 00:28:05,267 --> 00:28:07,561 Σύντροφε Ελισαίο! Πώς πάει; 461 00:28:08,228 --> 00:28:10,396 Λοιπόν, τι κάνεις; Πώς πάνε όλα; 462 00:28:10,397 --> 00:28:12,774 Γεια, γεια, αλλά τι έγινε ρε φίλε; 463 00:28:13,400 --> 00:28:15,235 Έλα, γέροντα, μην τα παρατάς. 464 00:28:16,486 --> 00:28:19,948 Τι θέλετε; Έρχεσαι να φέρεις το τηλεγράφημα της απόλυσης; 465 00:28:22,034 --> 00:28:24,410 Όχι, είναι κλήση σε έκτακτη συνέλευση 466 00:28:24,411 --> 00:28:26,329 για την Παρασκευή της επόμενης εβδομάδας. 467 00:28:26,330 --> 00:28:28,165 - Θέλεις να σου το διαβάσω; -Ε. 468 00:28:34,671 --> 00:28:37,214 «Γενική Συνέλευση Έκτακτοι Συνιδιοκτήτες 469 00:28:37,215 --> 00:28:39,050 να πραγματοποιηθεί... Λοιπόν, paradad, 470 00:28:39,051 --> 00:28:41,677 ατζέντα, ανάλυση της εργασιακής κατάστασης του διευθυντή 471 00:28:41,678 --> 00:28:43,429 και ορισμός μελλοντικών δράσεων». 472 00:28:43,430 --> 00:28:44,640 Λίγο διφορούμενο. 473 00:28:47,059 --> 00:28:48,351 Λοιπόν, αυτό είναι. 474 00:28:48,352 --> 00:28:50,811 Τότε πες μου πώς ήταν όλα. 475 00:28:50,812 --> 00:28:52,397 Αλλά τι; Δεν θα πας; 476 00:28:53,398 --> 00:28:54,566 Ωστε; 477 00:28:55,525 --> 00:28:57,902 Αν πρόκειται να με διώξουν, Δεν χρειάζεται συναρμολόγηση. 478 00:28:57,903 --> 00:28:59,695 Όπως για τι; Πρέπει να πας να αμυνθείς. 479 00:28:59,696 --> 00:29:01,364 Θα ψηφίσουμε και η ψήφος σας μετράει. 480 00:29:01,365 --> 00:29:03,282 Αν καλούσε ο Ζαμπράνο σε μια συνέλευση, 481 00:29:03,283 --> 00:29:05,660 είναι επειδή έχει τις ψήφους που απαιτούνται για να με πετάξουν έξω. 482 00:29:05,661 --> 00:29:07,412 Όλα καλά. 483 00:29:08,497 --> 00:29:10,289 Τέλος πάντων, Ελισαίος, 484 00:29:10,290 --> 00:29:14,169 αν και εσείς ως ιδιοκτήτης Δεν είστε υποχρεωμένοι να παρευρεθείτε, 485 00:29:14,586 --> 00:29:17,339 εδώ σε κάλεσαν με την ιδιότητα του διαχειριστή. 486 00:29:18,757 --> 00:29:20,384 Πολύ καλό. Κάτι άλλο; 487 00:29:23,053 --> 00:29:24,428 Ναί. 488 00:29:24,429 --> 00:29:28,016 Καθώς ακόμα ζυγίζει μια περιμετρική εντολή εναντίον σας, 489 00:29:28,684 --> 00:29:33,021 θα πρέπει συνδεθείτε με βιντεοκλήση. 490 00:29:34,272 --> 00:29:37,525 Ευχαριστώ πολύ για τις πληροφορίες. 491 00:29:37,526 --> 00:29:39,903 Τώρα θέλω να συνεχίσω να κοιμάμαι. Τα λέμε αργότερα. 492 00:30:05,512 --> 00:30:06,637 Είμαστε στην ώρα μας, σωστά; 493 00:30:06,638 --> 00:30:09,849 Αχα. Ναί. περιμένω για να συνδεθεί το Eliseo. 494 00:30:09,850 --> 00:30:12,728 Ωχ. Λοιπόν, Περιμένουμε τότε με αγωνία. 495 00:30:13,687 --> 00:30:16,063 Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε χωρίς τον διασκεδαστή, σωστά; 496 00:30:16,064 --> 00:30:17,440 Μην είσαι ανόητος. 497 00:30:17,441 --> 00:30:19,568 Εκεί συνδέεται. 498 00:30:23,488 --> 00:30:24,488 Θεέ μου. 499 00:30:24,489 --> 00:30:27,868 Α, η αναστολή τον χτύπησε άσχημα. 500 00:30:31,913 --> 00:30:33,957 {\ an8}Γεια σας, καλημέρα σε όλους. 501 00:30:34,458 --> 00:30:36,709 {\ an8} Καλημέρα. 502 00:30:36,710 --> 00:30:38,253 {\ an8}Καλημέρα, Eliseo. 503 00:30:38,712 --> 00:30:40,379 Ευχαριστώ για τη συμμετοχή. 504 00:30:40,380 --> 00:30:43,759 Θέλεις να πεις κάτι πριν ξεκινήσετε; 505 00:30:57,272 --> 00:30:58,774 {\ an8}Α. 506 00:31:00,317 --> 00:31:03,194 {\ an8}Ας ξεκινήσει ένα άλλο, παρακαλώ. Δεν είμαι έτοιμος. 507 00:31:04,863 --> 00:31:06,572 Λοιπόν, θα ξεκινήσω. 508 00:31:06,573 --> 00:31:07,657 Αχα. 509 00:31:08,075 --> 00:31:10,868 όλοι ξέρουμε Γιατί είμαστε μαζεμένοι εδώ, σωστά; 510 00:31:10,869 --> 00:31:12,537 έχουν δεσμευτεί πολύ σοβαρά γεγονότα. 511 00:31:12,996 --> 00:31:14,956 Έχουμε ανεχτεί πράγματα 512 00:31:15,290 --> 00:31:16,875 που δεν έπρεπε να έχουμε ανεχτεί. 513 00:31:17,292 --> 00:31:20,544 Βαραίνουν τον μάνατζερ, ανεστάλη σήμερα, 514 00:31:20,545 --> 00:31:22,464 {\ an8}πολύ σοβαρές κατηγορίες. 515 00:31:22,798 --> 00:31:27,052 {\ an8}Και πολλοί από εμάς εδώ πιστεύουμε ότι πρέπει να ληφθούν οριστικές αποφάσεις. 516 00:31:29,346 --> 00:31:30,722 {\ an8}Είσαι καλά, Ελισαιέ; 517 00:31:37,854 --> 00:31:40,022 {\ an8}Λιποθύμησε. 518 00:31:40,023 --> 00:31:42,066 Ελισσαίος, είσαι καλά; Claudito, έλα. 519 00:31:42,067 --> 00:31:44,068 - Eliseo, με ακούς; - Ξάπλωσε τον μπρούμυτα 520 00:31:44,069 --> 00:31:45,569 {\ an8}και σηκώστε τα πόδια σας 30 εκατοστά. 521 00:31:45,570 --> 00:31:46,779 {\ an8} Ναι. Έλα, έλα. 522 00:31:46,780 --> 00:31:48,239 Βάλτε του άρωμα στη μύτη. 523 00:31:48,240 --> 00:31:50,408 Μην του βάζεις τίποτα στη μύτη. Άκουσέ με. 524 00:31:52,577 --> 00:31:55,204 {\ an8}Περιμένετε, περιμένετε. Θα σου βάλω κάτι στο κεφάλι 525 00:31:55,205 --> 00:31:56,998 {\ an8}για να σας κάνουν πιο άνετους. Ορίστε. 526 00:31:57,457 --> 00:31:58,791 Τι κάνουμε; Να αναστείλουμε; 527 00:31:58,792 --> 00:32:00,292 - Δώσε του λίγο αέρα. - Περίμενε. 528 00:32:00,293 --> 00:32:01,502 Αφήστε τον να αναπνεύσει. 529 00:32:01,503 --> 00:32:02,837 Άνοιξε ήδη τα μάτια του. 530 00:32:02,838 --> 00:32:04,713 {\ an8} Ω, τι έγινε; 531 00:32:04,714 --> 00:32:05,965 {\ an8} Λιποθύμησες. 532 00:32:05,966 --> 00:32:07,967 {\ an8} Βοηθήστε τον να σηκωθεί σιγά σιγά. 533 00:32:07,968 --> 00:32:09,051 {\ an8}Μην τον αφήσετε να ζαλιστεί. 534 00:32:09,052 --> 00:32:10,594 {\ an8}Πηγαίνετε να πάρετε λίγο νερό. 535 00:32:10,595 --> 00:32:12,179 {\ an8}Έχω σπιτικό χοιρινό τυρί. 536 00:32:12,180 --> 00:32:13,722 {\ an8}Ίσως το αλάτι μπορεί να σας κάνει καλό. 537 00:32:13,723 --> 00:32:15,683 {\ an8} Μην του δώσετε τίποτα να φάει ούτε να πιεις. 538 00:32:15,684 --> 00:32:16,851 {\ an8}Ποιος είσαι; 539 00:32:16,852 --> 00:32:18,853 {\ an8}-Στον υπολογιστή. - Βρίσκεστε σε βιντεοκλήση. 540 00:32:18,854 --> 00:32:20,688 {\ an8}-Α, η συνάντηση. - Ναι, ναι, ναι. 541 00:32:20,689 --> 00:32:21,814 {\ an8}-Φέρτε μου... - Ναι, ναι. 542 00:32:21,815 --> 00:32:23,190 {\an8}...ο υπολογιστής. 543 00:32:23,191 --> 00:32:24,650 {\ an8}-Ναι, ναι. - Είναι μακριά. 544 00:32:24,651 --> 00:32:26,694 {\ an8}-Μένω εδώ. - Ορίστε, ευχαριστώ. 545 00:32:28,613 --> 00:32:30,698 {\ an8}- Δεν... 546 00:32:30,699 --> 00:32:32,950 {\ an8} Μπορείτε να είστε σίγουροι; Δεν θέλετε να μείνω; 547 00:32:32,951 --> 00:32:35,662 {\ an8}- Εδώ. Βλέπω τον εαυτό μου εδώ. -Γεια, Ελισαιέ, θέλεις να σταματήσουμε; 548 00:32:37,414 --> 00:32:40,499 {\ an8}Δείτε τι μπορούμε να αναβάλουμε τη συνάντηση μέχρι να νιώσετε καλύτερα. 549 00:32:40,500 --> 00:32:42,502 {\an8}- Όχι, μην ανησυχείτε. 550 00:32:43,170 --> 00:32:45,045 Όχι, μην αναβάλλετε τίποτα. 551 00:32:45,046 --> 00:32:47,215 Δεν πρόκειται να νιώσω καλύτερα. 552 00:32:47,716 --> 00:32:49,967 Όχι... 553 00:32:49,968 --> 00:32:53,263 {\an8} από τότε που ξεκίνησαν όλα αυτά, 554 00:32:54,431 --> 00:32:56,141 {\ an8}Δεν νιώθω καλά. 555 00:32:56,641 --> 00:32:58,685 {\an8}Απειλές, 556 00:32:59,352 --> 00:33:02,772 {\ an8}η εμφάνιση, ότι δεν μπορώ να είμαι στο σπίτι μου, 557 00:33:04,149 --> 00:33:05,984 {\an8}κάνω τη δουλειά μου, 558 00:33:06,735 --> 00:33:09,154 {\ an8}ασκώ το επάγγελμά μου. 559 00:33:11,156 --> 00:33:12,532 Όλα αυτά... 560 00:33:13,450 --> 00:33:14,450 με έκανε να υποθέσω 561 00:33:14,451 --> 00:33:16,493 αυτό με έτρωγε. 562 00:33:16,494 --> 00:33:18,788 Αλλά όχι, δεν ήταν έτσι. 563 00:33:19,414 --> 00:33:21,874 Ακολούθησα τη συμβουλή από τον φίλο μου Garrido, 564 00:33:21,875 --> 00:33:24,043 Τι μου είπε, Ελισαιέ, γιατί δεν πας 565 00:33:24,044 --> 00:33:25,377 {\an8}σε γιατρό; 566 00:33:25,378 --> 00:33:27,755 {\ an8}Και τηλεφώνησα στη γιατρό Μαρίνα. 567 00:33:27,756 --> 00:33:29,965 Και αυτή, πολύ ευγενική, μου είπε: 568 00:33:29,966 --> 00:33:32,594 "Πρέπει να το κάνεις μερικές μελέτες, Eliseo." 569 00:33:33,178 --> 00:33:35,138 {\ an8}Θέλετε να συνεχίσετε, γιατρέ; 570 00:33:36,973 --> 00:33:38,265 Ε, ναι. 571 00:33:38,266 --> 00:33:41,185 Πράγματι, το κάναμε μια συστοιχία μελετών 572 00:33:41,186 --> 00:33:43,729 και ανακαλύπτουμε μια δυσλειτουργία της κορυφής 573 00:33:43,730 --> 00:33:46,149 γνωστός όπως το σύνδρομο Takotsuro. 574 00:33:46,650 --> 00:33:48,568 Αυτό προκαλείται από... 575 00:33:49,236 --> 00:33:52,571 ένα σοβαρό συναισθηματικό σοκ. 576 00:33:52,572 --> 00:33:54,907 Συγχωρέστε την άγνοιά μου, είναι σοβαρό αυτό; 577 00:33:54,908 --> 00:33:55,992 Είναι σοβαρό; 578 00:33:56,660 --> 00:33:59,912 Ε, αν έρθει αμέσως, Δεν πρέπει να είναι. 579 00:33:59,913 --> 00:34:02,539 Αλλά σε αυτή την περίπτωση δεν βρέθηκε εγκαίρως 580 00:34:02,540 --> 00:34:05,459 και τη ροή του αίματος ανεπαρκής προκάλεσε 581 00:34:05,460 --> 00:34:08,505 ένας κυτταρικός θάνατος σε βασικά υφάσματα. 582 00:34:09,172 --> 00:34:11,632 Αυτό δημιουργεί το εν λόγω κακό 583 00:34:11,633 --> 00:34:15,636 και σύντομα, ένας καταρράκτης από ανεπάρκεια οργάνων. 584 00:34:20,558 --> 00:34:21,851 {\ an8} Έτσι ήταν. 585 00:34:22,686 --> 00:34:25,938 {\ an8}Μου είπε πολύ γλυκά: 586 00:34:25,939 --> 00:34:30,109 {\an8}"Ελισσαίος, προσπάθησε να διευθετήσεις τους λογαριασμούς σου 587 00:34:30,110 --> 00:34:31,861 {\an8}με σειρά... 588 00:34:37,659 --> 00:34:40,412 γιατί σου μένει πολύ λίγος χρόνος». 589 00:34:41,162 --> 00:34:43,039 Μου είπε τρεις μήνες 590 00:34:43,456 --> 00:34:45,916 ή κάτι λιγότερο, σωστά, γιατρέ; 591 00:34:45,917 --> 00:34:48,795 Και τους είπε την αλήθεια. 592 00:34:49,421 --> 00:34:52,465 {\ an8}Δεν έχω πλέον αρκετό χρόνο για τη διόρθωση σφαλμάτων. 593 00:34:54,509 --> 00:34:57,470 {\an8}Ούτε διάστημα 594 00:34:58,305 --> 00:35:00,181 {\an8}να κρατάτε κακία. 595 00:35:02,475 --> 00:35:04,311 {\ an8}Αλλά αυτό που θέλω να σας πω 596 00:35:07,188 --> 00:35:09,065 {\ an8}Είμαι ήσυχος.